Bob Marley finisce nelle canzoni travisate del Trio Medusa

Quante volte avremo ascoltato Buffalo Soldier di Bob Marley e quante volte l’avremo cantata a squarciagola? Centinaia se non migliaia di volte ma forse nessuno di noi prima di ora si era accorto che all’interno del brano c’è una parte in italiano.

Tutto questo è stato svelato ironicamente dal Trio Medusa che nella rubrica “Le canzoni travisate” all’interno del programma Chiamate Roma Triuno Triuno, in onda dalle 7 alle 9 dal lunedì al venerdì su Radio Deejay, hanno ancora una volta trattato un brano del re del reggae. Tale rubrica, in onda ogni lunedì, tratta di canzoni cantante in inglese che però sembrano dire qualcosa in italiano.

Nella puntata di lunedì 28 aprile tra le decine di canzoni proposte, è toccato anche a Buffalo Soldier: il brano sembra infatti dire “fatti un po’ sta barba”. Quanti di voi se ne erano mai accorti? Se non ci credete potete andare al minuto 0.45 del video qui sotto e ascoltare attentamente cosa dice Marley. Ovviamente il testo originale dice “Fighting on arrival, fighting for survival”.

Advertisements

Commenta

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi