Testo e traduzione Stir it up di Bob Marley

Stir it up di Bob Marley. Testo e traduzione del brano dell’album Catch a Fire del 1973.

Testo Stir It Up:

Stir it up
Little darlin’
Stir it up
Oh yeah, yeah
Stir it up
Little darlin’
It’s been a long long time
Since I had you on my mind
Now you are here
It’s so very clear
There’s so much we could do
Just me and you
Come on and stir it up
Little darlin’
I’ll push the wood
Light the fire
I’ll satisfy
Your hearts desire
I will stir it
Every, every minute
All you have to do, girl
Is keep it in it
Quench me
When I’ m thirsty
Cool me down baby
When I’m hot
Your recipe is so tasty
When you show
And stir your pot

Traduzione Stir It Up:

Attizzalo
Piccola cara
Attizzalo
Oh sì, sì
Attizzalo
Piccola cara
Era tanto tanto tempo fa
Che ti avevo nella mente
Ora eccoti qui
E’ davvero così chiaro
Potremmo fare così tanto
Proprio io e te
Avanti, attizzalo
Piccola cara
Porterò la legna
Accenderò il fuoco
Soddisferò
I desideri del tuo cuore
Lo attizzerò
Ogni singolo istante
Tutto quel che devi fare, ragazza
E’ tenerlo vivo
Dissetami
Quando sono assetato
Raffreddami, piccola
Quando mi surriscaldo
La tua ricetta è così saporita
Quando ti mostri
E dimostri le tue qualità

Advertisements

Commenta